mehrere Leerzeichen hintereinander durch eins ersetzen cat foo1 | sed -r 's/ +/ /g' > foo2 Wichtig ist dabei die Option -r